Skip to main content

Possible online services disruption due to Internet related outage

A worldwide technology outage is causing disruption to some State of Illinois online systems.  We are aware of this issue and are diligently working on restoration.

Utrzymywanie więzi między rodzeństwem

Departament ds. dzieci i usług rodzinnych stanu Illinois (DCFS) rozumie znaczenie relacji dziecka z jego rodzeństwem. Zgodnie z prawem stanu Illinois, DCFS musi wspierać relacje między rodzeństwem dzieci, które są pod opieką lub ją opuściły, jeśli tylko jest to możliwe i leży w najlepszym interesie dziecka i rodzeństwa. Często rodzeństwo umieszczane jest razem, jednak nie zawsze jest to możliwe - albo brat lub siostra muszą zostać przeniesieni do nowego domu.

Jeśli tylko jest to możliwe i leży w najlepszym interesie dziecka i jego rodzeństwa:

  • Rodzeństwo zostanie umieszczone razem w tym samym domu, nawet jeśli dziecko rozpoczyna opiekę po tym jak inne rodzeństwo trafiło do rodziny zastępczej lub zostało adoptowane przez DCFS;
  • Opiekun sprawy musi wyjaśnić, dlaczego dziecko nie jest umieszczone w jednym domu z rodzeństwem;
  • Dzieci zostaną umieszczone z opiekunami, którzy będą wspierać częste kontakty i wizyty rodzeństwa;
  • Dzieci przebywające w opiece zastępczej zostaną poinformowane, gdzie mieszka ich rodzeństwo (w tym o wszelkich zmianach adresów) i jak można się z nimi skontaktować, nawet jeśli prawa rodzicielskie zostaną odebrane;
  • Jeśli jedno z rodzeństwa zostanie adoptowane przez DCFS lub oddane pod prywatną opiekę, opiekun porozmawia z rodzicami adopcyjnymi lub opiekunami o planie dalszego kontaktu lub odwiedzin rodzeństwa po adopcji lub zmianie opiekuna; oraz
  • Kiedy dziecko staje się dorosłe, a rodzeństwo znajduje się pod opieką DCFS, zostało adoptowane przez DCFS lub umieszczone w prywatnej placówce opiekuńczej, opiekunowie na czas określony będą zachęcać dorosłe rodzeństwo, aktualnego opiekuna, rodzica adopcyjnego lub prywatnego opiekuna do umożliwienia kontaktu i odwiedzin wszystkim z rodzeństwa.

Aby uzyskać więcej informacji o tym, jak departament wspiera relacje między rodzeństwem oraz o prawach młodzieży, ich rodziców i opiekunów, przeczytaj publikację DCFS Jak dbać o kontakt z braćmi i siostrami (How to Connect with Your Brothers and Sisters) w języku angielskim lub en español.

Footer